De taalterm van deze week, lettergreepwoord, is nogal ambitieus. Als hij aan het shoppen is voor onderdelen, dan denkt hij zeker niet te klein. Een klein schroefje hier of een spijkertje daar – hm, daar doet hij het niet voor. Nee, veel liever pakt hij meteen een halffabricaat of een kant-en-klare module. Dan ben je des te sneller klaar.
Definitie
Een lettergreepwoord is een afkorting die (deels) is samengesteld uit de eerste lettergrepen van de samenstellende woorden.
Voorbeelden
- De horeca is een uitdagende werkomgeving.
→ ho-re-ca = hotel, restaurant, café - Sommige jonge fotografen zijn nog nooit in een doka geweest.
→ do-ka = donkere kamer - Doe mij maar een baco en wat borrelnootjes.
→ ba-co = Bacardi cola - De jaarlijkse Pride is voor de holebi-gemeenschap een feestdag.
→ ho-le-bi = homo, lesbisch, biseksueel
Etymologie
Deze taalterm kan bijna niet meer voor de hand liggend zijn:
- lettergreep (klankgroep in een woord) + woord (eenheid van taal)
Ieder woord bestaat natuurlijk uit minimaal één lettergreep, maar de clou is natuurlijk dat een lettergreepwoord is opgebouwd uit lettergrepen die uit andere woorden komen.
Weetje
Je zag het al in de definitie: dat woordje (deels) tussen haakjes. Er zijn namelijk ook afkortingen waarvan de bestanddelen een mix zijn van lettergrepen en letters. Denk bijvoorbeeld aan:
- BOVAG
→ Bond van Automobielhandelaren en Garagehouders
Hier zie je dat van het eerste woord de eerste twee letters als lettergreep zijn overgenomen; van woorden twee, drie en vijf de eerste letter; en dat het vierde woord helemaal is weggelaten.
Is dit dan toch een lettergreepwoord? Dat hangt ervan af hoe streng je bent in de definitie. Het is zeker geen “puur” lettergreepwoord, maar op zijn minst wel een mengvorm waarbij een lettergreepwoord in de mix zit.