Ga naar de inhoud

Taaleidoscoop

Alles wat je al dacht te weten over taal

  • Blog
  • Kweekvijver
  • Taaldiensten
  • Boeken
  • Contact
  • Menu Item
  • Menu Item
  • Menu Item

Zoeken

Blurb

Dit is een blog over hoe taal ver­rijkt, veran­dert en ver­rast. Over taal als spiegel van wat ons menselijk maakt. Kor­tom: alles wat je al dacht te weten over taal.

Categorieën

  • TaalTips
    • TaalTips: Engels
  • Taalterm van de week
  • Mens & taal
  • Tekst & uitleg
  • Woorden & uitdrukkingen
  • TaalKiekje

Nieuw

  • TaalKiekje: Een groot licht
  • TaalKiekje: Heb je éven voor mij?
  • Taalterm: Bastaardwoord
  • TaalKiekje: Zal ik je overhoren?
  • Gift vs. gave

Thema’s

  • afkorting
  • alliteratie
  • beeldspraak
  • beeldtaal
  • beladen woorden
  • bijzondere woorden
  • etymologie
  • eufemisme
  • grammatica
  • idioom
  • interpunctie
  • leestekens
  • metafoor
  • miscommunicatie
  • mythologie
  • naamgeving
  • neologisme
  • poëzie
  • spelling
  • stijl
  • stijlfiguur
  • stijlfout
  • taalverandering
  • typografie
  • uitspraak
  • valse vrienden
  • woordkeuze
  • woord van het jaar

E-mailupdates

Krijg een mailtje bij elk nieuw taalverhaal!

Deze site maakt gebruik van cookies. We houden ook van koekjes. Cookiebeleid

Tag: valse vrienden

In a month vs. over a month

In a month vs. over a month

In veel opzicht­en lijken het Ned­er­lands en het Engels best veel op elka­ar. Maar waarom kan je dan “we gaan over een maand op vakantie” niet ver­tal­en met “we are going on vaca­tion over a month”?

Verder lezen In a month vs. over a month

Geplaatst op 17 april 20178 juni 2021Categorieën TaalTip EngelsTags valse vriendenGeeft een reactie op In a month vs. over a month
Taalterm: Valse vriend

Taalterm: Valse vriend

De taal­term van deze week, valse vriend, is vreemd genoeg geen false friend. Want een valse vriend ís een false friend. Hier moet dus iets vreemds aan de hand zijn… en dat is ook zo. Tijd voor wat vrien­delijke raad van een goede buur.

Verder lezen Taal­term: Valse vriend
Geplaatst op 20 oktober 201628 februari 2024Categorieën Taalterm van de weekTags valse vriendenGeeft een reactie op Taalterm: Valse vriend
Flip-over vs. flip chart

Flip-over vs. flip chart

In Ned­er­landse board­rooms en ver­gaderzalen staan nogal wat flip-overs, waar mensen driftig aller­lei ideeën op schri­jven en teke­nen. “Flip-over” is een Engelse term, zou je zeggen. En dat klopt ook. Maar het Engelse woord betekent niet wat je denkt.

Verder lezen Flip-over vs. flip chart

Geplaatst op 17 oktober 20168 juni 2021Categorieën TaalTip EngelsTags valse vriendenGeeft een reactie op Flip-over vs. flip chart
Mogelijk gemaakt door WordPress
2007-2025 Harman A. Hoetink