Als je schrijft “Deze cake ziet er goed uit”, is er niks aan de hand. De drie delen er+uit+zien staan los van elkaar. Maar hoe zit dat met “Ik vind dat het verslag er goed uit+ziet” of “Hoe ziet mijn auto er+uit?”… schrijf je die woorden dan aan elkaar of los?
Waar hebben we het over?
Je moet soms even doordenken om te zien of je er en een voorzetsel aan elkaar schrijft of niet. In “Wat vindt jij ervan?” zijn er+van één woord. Maar in “Ik kom er van tevoren nog op terug” schrijf je ze juist los, omdat van tevoren als vaste uitdrukking een geheel vormt. Je moet dus goed opletten welke woorddelen bij elkaar horen.
Betekenis en gebruik
De opties in de titel van deze TaalTip zijn een beetje misleidend, want ze zijn allebei fout. Dit is wat je moet onthouden:
- Het hele werkwoord is eruitzien – als één woord geschreven!
De regel is: schrijf bij dit werkwoord de twee of drie delen altijd aan elkaar zolang ze in de originele volgorde (er-uit-zien) op elkaar volgen.
Voorbeelden
Je kunt eruitzien op allerlei manier opknippen:
- Hij zegt dat het menu er goed uitziet.
- Het vakantiepark ziet er prachtig uit.
- Hoe zien onze kansen eruit?
Even opletten
De regel dat je eruitzien als één woord spelt, geldt ook voor de vervoegingen van het werkwoord waarin er+uit+zien op elkaar volgen:
- Hoe vind je dat mijn tuin eruitziet?
- Wat een prachtige trouwjurk! Je hebt nog nooit zó mooi eruitgezien…
- Hoe vond jij dat de jaarcijfers eruitzagen?
Weetje
Je hebt ook het werkwoord uitzien, zonder er-. Dat betekent “verlangend afwachten”, zoals in de zinnen “Ik zie uit naar de zomervakantie” en “Ik weet zeker dat jullie ook naar de première uitzien”.