De taalterm van deze week, endoniem, is huisgemaakt. Van eigen bodem. Autochtoon. Een echte local. Geboren en getogen. En als hij de grens over gaat, trekt hij soms een ander jasje aan – maar vaak ook niet.
Verder lezen Taalterm: EndoniemTag: stijlfiguur
Taalterm: Synecdoche
De taalterm van deze week, synecdoche, vind dat het best een onsje minder mag zijn. Waarom zou je voor de hele mep gaan als je het ook kunt doen met een klein stukje daarvan?
Verder lezen Taalterm: SynecdocheFilmster
Tom Cruise is een onvervalste filmster, dat staat vast. Maar daar gaat het hier even niet over, al komt het straks wel weer terug. Het gaat eerst om deze zin:
Heb je de nieuwste Tom Cruise al gezien?
Met die zin is namelijk iets eigenaardigs aan de hand. Hij lijkt ervan uit te gaan dat er meerdere Tom Cruisen zijn, en vraagt of je de meest recente editie al bewonderd hebt. Cruise XP, Cruise Vista, Cruise 7, Cruise 10… zoiets.
Taalterm: Hyperbool
De taalterm van deze week, hyperbool, vindt mensen die zich subtiel uitdrukken maar niks. Hoezo nuance, hoezo bescheidenheid? Blaas maar lekker hoog van de toren, dan maak je pas indruk. Vindt hij.
Taalterm: Contradictio in terminis
De taalterm van deze week, contradictio in terminis, heeft niet helemaal goed opgelet. Wat hij zegt is een beetje onzinnig – of juist niet? Dat hangt ervan af of hij zijn “foutje” expres maakt of niet.
Taalterm: Cliché
De taalterm van deze week, cliché, heeft het niet zo op mensen die per se origineel willen zijn. Dat is een hoop moeite voor bar weinig resultaat, wat hem betreft. Veel liever kiest hij het gebaande pad, ook al heeft iedereen daar al tig keer gelopen.