In plaats van “in feite” zie je ook wel eens de vorm “in feiten”. Of moet dat zijn: in plaats van “in feiten” zie je ook wel eens de vorm “in feite”. Welke van de twee is correct? EN is de andere dan helemaal fout? We zoeken uit hoe het in feite(n) zit!
Waar hebben we het over?
Soms lijken een staande uitdrukking en een toevallige woordcombinatie verdacht veel op elkaar.
Betekenis en gebruik
- In feite is een uitdrukking waarmee je aangeeft dat iets werkelijk, feitelijk zo is. Vaak heeft dit een bijsmaak van “tegen de verwachting in”.
- In feiten is een misspelling van in feite.
Voorbeelden
- Elke uitdaging in het leven is in feite een wake-upcall.
- In feite kunnen we er niks meer aan doen.
- De president is een ceremonieel figuur, want de macht ligt in feite bij de premier.
Even opletten
Je kunt wel degelijk de woorden in en feiten achter elkaar tegenkomen in een tekst, maar dat betekent dan niet hetzelfde als in feite.
- Journalisten zijn geïnteresseerd in feiten en niet in fabeltjes.
- In feiten vindt men de waarheid.
Weetje
In veel gevallen kun je in plaats van “in feite” ook zeggen: echt, eigenlijk of werkelijk.