Wacht even, gebruikmaken als één woord? Dat moet fout zijn; het is toch zeker gebruik maken, twee woorden? Net als aanstalten maken of een toespeling maken of vaart maken? Nou…
Categorie: TaalTips
Hoe hoort het, wat is fout, waar moet je op letten? Taal hangt aan elkaar van regels en uitzonderingen, en die veranderen soms ook nog. Tijd voor helderheid.
-

Rode wijnglas vs. rodewijnglas
Rodewijnglas? Wat is dat nou weer voor woord? Dat moet toch zeker rode wijnglas zijn? Nou… nee. Of tenminste: niet per se. Het hangt er maar net van af wat je bedoelt. Beide vormen bestaan, maar ze betekenen iets anders.
-

Who vs. that
Het is een van die vragen waar je op de middelbare school soms peentjes over zweet: moet ik in deze zin nu who of that invullen? Toch is het antwoord niet ingewikkeld, al is er wel een grijs gebied waarbij je even goed op moet letten.
-

Gebeurd vs. gebeurt
Heb je wel eens in een kofschip gevaren? Of een keer een ex-fokschaapje geaaid? Ook niet? Doet er niet toe, maar toch zijn deze twee je beste vriendjes bij het uit elkaar houden van de d’tjes en de t’tjes.
(meer…) -

Dit vs. deze
Het is een wonderlijk ding. Als kind in een Nederlandstalige omgeving leer je spelenderwijs het het-woorden van de-woorden onderscheiden. En je zet daar volautomatisch óf dit óf deze bij, waar nodig. Voor mensen die als volwassene Nederlands leren is dit een stuk lastiger. En er zitten toch nog wat addertjes onder het gras.

