Categorie: TaalTips Engels
We spreken met zijn allen best een mondje Engels. Dat gaat vaak goed, en een enkele keer ook niet. Reden temeer om de puntjes op de i te zetten.
-
Each other vs. one another
Als twee mensen elkaar kennen, zeg je dan in het Engels They know each other, of…
-
Continuous vs. continual
De Engelse woorden continuous en continual hebben allebei iets te maken met dingen die langere tijd doorgaan – maar…
-
Worse vs. badder
Wat is er erger dan een taalfout? Nogal veel eigenlijk, maar toch. Is het Engelse…
-
Measure vs. measurement
De Engelse woorden measure en measurement lijken erg op elkaar: sterker nog, de ene is van de andere afgeleid.…
-
Consent vs. consensus
De Engelse woorden consent en consensus lijken niet alleen op elkaar, ze hebben ook nog…
-
Last-minute changes vs. last minute changes
Last minute is zo’n term die het Nederlands zich enthousiast eigen heeft gemaakt als leenwoord. Maar…